// UEspanola.com // Unión Española instalada en semifinales del Apertura 2012 trás empate 1-1 frente la UC. PRÓXIMO PARTIDO: Ohiggins de Rancagua (Si pasa la U, que es lo mas probable) en Santa Laura posterior al receso de 2 semans por fecha Clasificatoria... Todos Apoyando!!! // UEspanola.com...

Jorge Segovia respalda permanencia de Rubén Israel

martes, 31 de agosto de 2010

   El presidente de Unión Española, Jorge Segovia, respaldó públicamente la permanencia de Rubén Israel, situación que personalmente no comparto, puesto un partido "con ayuda" como el que se vió el fin de semana frente a Huachipato, no cambia en nada la mediocre situación del técnico y su liviano planteamiento táctico.

Todo esto tras rumores que indicaban que el duelo ante Huachipato era el último que dirigiría, y que ya había presentado dos veces su renuncia la que no habría podido materializarse por diversos problemas.

"Para nada es su último partido. El técnico tiene la confianza de nuestra directiva. Tiene una gran capacidad y tenemos fe en ello", respondió Segovia al CDF.

Consultado específicament si Israel presentó alguna renuncia, el timonel hispano aclaró: "el técnico nos dijo que siempre su cargo está a disposición, pero no ha habido ninguna dimisión".

En esa misma línea, Segovia entegó su apoyo al estratega uruguayo: "nuestra idea es que no sólo continúe hasta fin de año, sino que varias temporadas más".

Esperemos la directiva se de cuenta, con altura de miras de la situación y ponga al mando a un estratega realmente capaz, o que viceversa, se vea un real cambio en Unión Española con Israel (lo dudo) esto reflejado en un juego acorde al nivel de los jugadores que poseemos.


Vamos Unión!!


NaChO-UE - uespanola.com Leer más…

Unión gana, gusta y golea.. al fin... Y Marin a la selección

lunes, 30 de agosto de 2010
Imagen
Nuestro equipo triunfa en contundente 5-0 frente a Huachipato (hay que reconocer que el arbitro nos dió una manito en el penal) por lo que la dirigencia estira mas aún el elástico para mantener a Rubén Israel.. creo un triunfo no cambia absolutamente nada

  El cotejo arrancó sencillamente con todo. A los tres minutos el juez Carlos Rumiano cobró un penal en contra de Martín Ligüera, que el defensor hispano Miguel Aceval transformó en gol.
Si ya el inicio había sido negro para los "acereros", faltaba algo más. José Luis Zelaye bajó desde atrás al lateral rojo Esteban González a los 6', y el árbitro no dudó en mostrarle la cartulina colorada al zaguero argentino, desbaratando por completo el esquema de Arturo Salah apenas comenzado el partido.

n la segunda fracción los de la usina salieron a buscar la paridad, lo cual fue aprovechado por los dirigidos por Rubén Israel para pavimentar una contundente goleada.
El 2-0 fue obra del volante Braulio Leal (53'), quien rescató una pelota en la salida visitante y se juntó con Leonardo Monje, quien le devolvió la gentileza para que el mediocampista a placer marcara ante Muñoz.

Luego surgió por partida doble la figura del ex River Plate Gustavo Canales. Primero (56') definió abajo del arco un centro rasante de Fernando Cordero, y posteriormente cuando el reloj marcaba los 63' clavó una pelota en el ángulo para poner el 4-0.

El 5-0 definitivo lo decretó Monje con un tiro libre perfecto en los instantes finales. Con la victoria el equipo de Independencia llegó a los 31 puntos, mientras que Huachipato se quedó con 30 unidades.  

Tras el partido el gerente general de Unión Española SADP Johnny Ashwell, anunció que el golero hispano, Luis Marín, volverá a la selección, puesto que fue citado por Marcelo Bielsa para el amistoso del 7 de septiembre ante Ucrania en Kiev.

Esperemos que en la apretada agenda que se nos viene este Miercoles en Coquimbo frente a Coquimbo por los octavos de final de copa Chile y el Domingo frente a Everton en Santa Laura a las 18:30 hrs, reafirmemos una senda goleadora y que por fin este Sr ISrael demuestre lo que tanto promete..

Leer más…

En un pauperrimo partido Unión cae ante Colo Colo .. Israel, Adios por favor!!!

lunes, 23 de agosto de 2010
Jugando a nada Union Española cae por 1-0 ante Colo Colo, en un juego que dió verguenza ajena, sin ningún planteamiento táctico, sin ninguna idea clara de futbol, y con una defensa que dió mucho que desear.

Creo ya es suficiente, si se le sigue dando tiempo al Sr Israel, este año pasará como la gran verguenza de los últimos años, independiente de la posición en la tabla, sino el mediocre estilo de juego y la cero convicción de ganar un partido es la lapida de Unión el cual la comanda el uruguayo.

Sinceramente mas allá al resultado frente a Colo Colo, es la forma, lo mediocre de los planteamientos de los partidos lo que da rabia e impotencia, lo que da que pensar y darse cuenta que el problema es el director técnico, el que aplica una ingenua estrategia , sin confianza ni ambición, eso se nota, y mucho.

No se que mas decir, creo puede ser la tristeza y rabia que me embarga por ver a esta pobre Unión, de las peores en los últimos años, que nos hace recordar  la unión de hace  10 años atrás, y nos hace sufrir a todos, sin embargo la solución es bastante simple, la salida del Sr Israel... por favor..

Espero la directiva tome una decisión drástica por respeto a la fiel hinchada que merece ver una forma de jugar digna, con ganas, garra como así tactica futbolistica, todos estos factores han faltado.

Creo no hay muchas palabras mas que decir, seguire y creo seguiremos apoyando a Unión, pero no a costa de este mediocre entrenador que poco sabe de futbol, y que no es capaz de atreverse a dar un espectaculo digno.. eso se nota.. y mucho..
Leer más…

El "Pipa" se reintegró a los entrenamientos pero no jugaría frente a Colo Colo el fin de semana

martes, 17 de agosto de 2010
El delantero argentino Raúl 'Pipa' Estévez se reintegró este lunes a los entrenamientos de Unión Española, tras superar un largo conflicto con el técnico Rubén Israel, pero no actuará el domingo ante Colo Colo por la 21ª fecha del Campeonato Nacional.

El ex San Lorenzo y Universidad de Chile no juega hace cinco meses por la conocida disputa con el técnico uruguayo -la cual fue saldada vía telefónica junto al presidente Jorge Segovia- y por esta razón tiene que ponerse a punto físicamente durante dos semanas.

(Unión) es un grupo de buenas personas, sin problemas y con una humildad bárbara. "Espero ponerme físicamente para estar a las órdenes del técnico", aseguró a su llegada al trabajo hispano.

Estévez, cabe recordar, llegó a la tienda de Santa Laura el primer semestre de 2009 proveniente de la 'U' y cumplió una gran campaña esa temporada, llegando a la final ese año del Torneo Apertura y a octavos de final en Copa Sudamericana.

Unión Española, actualmente sexto con 28 puntos, visitará al puntero Colo Colo (44 unidades) este domingo a las 18:00 horas, en el cierre de la 21ª fecha del Campeonato Nacional.

fuente: prensafutbol.cl
Leer más…

Con un mejor fútbol, Unión vuelve a la victoria

lunes, 16 de agosto de 2010
 El partido se inició de gran forma, Unión se paraba en la cancha con varios cambios en su formación  como la incorporación de Rodolfo Madrid, el cual personalmente prefiero mil veces por la banda izquierda  sobre Aceval en ese puesto.  Por la banda derecha en un improvisado puesto asumía Braulio Leal dado la lesión en el calentamiento de Jose Pedro Fuenzalida, Delgado asumía la contensión junto a Villagra lo que obligó a Braulio a tomar dicho puesto.

Unión mostró durante el primer tiempo un futbol mucho mas claro y con mas ideas del que se venía exhibiendo, con un Liguera insipirado  a ratos, nuestro equipo ponía en aprietos a Palestino recién iniciado el partido, momento que despues de un tiro libre de Aceval se abre la cuenta con autogol de Palestino (Riquelme), todos pensamos que el gol pertenecía  a Liguera en un cabezazo cruzado, pero fueron los árabes quienes nos hechaban una manito... recién corrian los 14 minutos.

Unión siguió atacando, no le daba respiro a Palestino, tanto que vinieron las 2 anotaciones de Mario Aravena a los 23 y 38..  al final del primer tiempo descontó Laffatige, parecía solo una anectdota, un descuento..pudo no ser así...El primer tiempo finalizaba 3-1.

En el segundo tiempo se vinieron todos los fantasmas de los últimos partidos, Unión perdia el balón en la salida y Palestino nos ponía en aprietos desplazando todas las lineas de Unión hacia su propio campo, hasta que vino el 3-2 a los 57 mins, y todos pensabamos que se vendría lo peor, sin embargo, a diferencia de los últimos partidos , Unión supo aguantar con tranqulidad, por lo que  finalmente, después de muchas mordidas de uñas, nos llevamos el triunfo 3-2, con un planteamiento que aún no gusta ni deja tranquilo, pero por lo menos muestra mas fútbol.. 

Ahora a visitar a Colo Colo.. esperemos nos den una gran alegría y marquemos el despegue definitivo... no puede ser de otra forma..

Vamos Unión!!!
Leer más…

Jorge Segovia ratifica retorno de Gustavo Canales y el "Pipa" Estévez

sábado, 14 de agosto de 2010











   El presidente de Unión Española Jorge Segovia en diálogo con Al Aire Libre en Cooperativa, ratificó que los delanteros argentinos Raúl Estévez y Gustavo Canales podrán nuevamente defender los colores del elenco hispano.

 Sobre el caso de Estévez, quien tuvo un entrevero con el técnico Rubén Israel y por ello fue apartado del plantel, sostuvo que "el futbolista siempre ha sido de la institución, pero en su momento hubo un desencuentro con el técnico nuestro, y si se dieron disculpas al respecto creo que es muy bueno para las partes".

En relación con la vuelta de Canales desde el fútbol trasandino indicó que "volvió de préstamo de River Plate y ellos tenían una opción de compra que no ejercieron, pero regresó y ya está entrenando con sus compañeros".

También tuvo palabras para la campaña que ha tenido el cuadro rojo en la temporada, la cual calificó como "mala campaña no hemos tenido, eso es para los que están en el fondo de la tabla y eso no es nuestro caso. Lo que se hemos tenidos son malos partidos en las últimas fechas".

fuente: cooperativa.cl Leer más…

Con Gustavo Canales de vuelta, Union confia en el repunte ante Palestino

viernes, 13 de agosto de 2010


El delantero argentino se integró a Unión Española, donde espera aportar para sacar al equipo de la mala racha. Y aunque se declaró "feliz de estar de vuelta", reconoció que en su mente no estaba el retornar tan pronto a Chile tras su paso por River Plate. 

Puede ser considerado como un gran refuerzo. Gustavo Canales se integró a Unión Española, luego de acabar su préstamo en River Plate de Argentina, donde apenas alcanzó a estar un semestre en el irregular equipo 'Millonario'.

Y pese a que se mostró feliz por regresar al cuadro hispano, fue sincero al reconocer que "mi idea no era volver a Chile en seis meses así. Pero River está en una situación complicada y eso derivó en que algunos jugadores tengamos algunos problemas económicos".

Pese a ello, asume con profesionalismo su regreso al cuadro de Santa Laura. "Siempre estas cosas pasan por algo y hoy me devuelvo aquí a mi casa. Así que estoy muy contento por eso, porque tengo la tranquilidad que no estaba teniendo en River Plate”, manifestó en unionespanola.cl.

Agregó que "Unión es un equipo que me dio una posibilidad importante en mi carrera, en mi vida, a nivel familiar y personal, así que estoy muy contento de estar de vuelta". 

Además, el ex delantero de Deportes La Serena reconoció que no está bien físicamente, por lo que "tengo que ser inteligente, porque las ganas a veces traicionan. Tengo que ir viéndolo en los entrenamientos y manejarlo”.

Finalmente, Canales habló del actual momento del equipo de Rubén Israel, que está atravesando una racha negativa en el Torneo Nacional. "Llego al mismo equipo al que llegue en enero de 2009, con las mismas urgencias y en ese momento pudimos sacarlo adelante. Le pido a la gente que acompañe al equipo en este momento. Nosotros vamos a darle batalla hasta el final para salir de esta mala situación”, sentenció.

Sobre el duelo de este Sabado ante Palestino, Luis Pedro Figueroa manifesto: 

"Sabemos eso sí que nos enfrentamos a un equipo compacto en todas sus líneas, con un técnico que conozco, sé cómo trabaja y lo profesional que es; así que hay que mentalizarse en que no será fácil y tendremos que luchar todo el partido", cerró el ex Colo Colo y Universidad de Chile..
 fuente: presnafutbol
Leer más…

Jorge Segovia: "No es problema nuestro que la U no tenga estadio"

jueves, 12 de agosto de 2010

El presidente de Unión Española respondió a Federico Valdés, mandamás de Universidad de Chile, quien había criticado a Unión Española por el alto precio que cobra por el arriendo del Santa Laura. Justificó el alto valor en tratar de evitar los destrozos en su reducto. 

Molesto estaba Federico Valdés. El presidente de la 'U' trató de arrendar el estadio Santa Laura a Unión Española para jugar sus próximos partidos de local, pero desistió por el alto precio que puso el cuadro hispano. "Es desproporcionado, mejor que nos hubieran dicho que no", disparó el timonel azul, respecto de los 150 millones que cobró el cuadro rojo por los cinco compromisos que vienen para el cuadro de Gerardo Pelusso.

Jorge Segovia, presidente del elenco de colonia, respondió con ironía. "No es problema nuestro que la 'U' no tenga estadio", disparó el directivo en radio Cooperativa. "Unión Española tiene su estadio y lo que haga en su casa, es decisión del dueño de casa", agregó.

Aclaró además que "siempre hemos dicho que Santa Laura está abierto a todos los equipos de Chile. Se lo hemos facilitado a muchos, incluso a la 'U' en momentos en que lo necesitaba mucho".

Consultado por el precio que cobró por el arriendo, se defendió argumentando que es para evitar la violencia en los estadios. "No es por discriminación. Es que estamos en contra de la violencia en el fútbol. Este deporte tiene que ser para la familia, para la gente que quiere ir a pasarlo bien, como pasa en la mayoría de Europa. Para acabar con la violencia todos tenemos que apuntar en esa dirección y acabar con la violencia", comentó Segovia, poniendo como ejemplo los desmanes en el Estadio Nacional post partido entre la 'U' y Chivas.




fuente:prensafutbol
Leer más…

Jorge Segovia niega busqueda de reemplazante para Israel

martes, 10 de agosto de 2010
ImagenEl mal momento de Unión Española en el Campeonato Nacional ya dio pie a los rumores que hablan de un sustituto para el técnico uruguayo Rubén Israel. No obstante, el presidente del club hispano, Jorge Segovia, descartó haber conversado con un eventual reemplazante.

"Tengo reuniones periódicas con nuestro técnico, y tengo una muy buena impresión de él", partió diciendo el directivo

Consultado directamente respecto a conversaciones con Juvenal Olmos, dijo que "no es un tema que nosotros tengamos planteado. Para nada, si no tenemos planteada la salida del técnico, difícilmente podemos estar hablando con otros técnicos", comentó.

En el plantel de los hispanos la preocupación por la racha de cuatro partidos sin saber de triunfos fue la tónica del entrenamiento de este lunes, tal como comentó Sebastián Miranda, capitán del equipo.

"Obviamente que la situación es preocupante, y en los entrenamientos nadie está contento y más que una desmotivación, hay un dolor, una pena y una preocupación por lo que estamos pasando", señaló.

Sobre la eventual salida del técnico, Miranda dijo que "con la experiencia que cada uno tiene de los jugadores, sabe que el primero a quien se juzga es al técnico".

"Nosotros tratamos de retrotraernos, pero se cuestiona y es propio del momento. Mientras el técnico demuestre confianza, nosotros tenemos que seguir con esa confianza", señaló.

Jorge Segovia también se refirió a un eventual préstamo del delantero Gustavo Canales a Universidad de Chile, elenco que mostró su interés por el goleador.

"Es de Unión y está llegando esta tarde a Chile para incorporarse mañana (martes) a las prácticas normales, y sin duda será un gran aporte importante", dijo.

Respecto al arriendo del Estadio Santa Laura, Segovia dijo que "lo hemos facilitado muchas veces, es verdad que lo pidieron, pero siempre sucede lo que no debe suceder y mientras no cambie la actitud de las hinchas, no lo vamos a prestar".

fuente: cooperativa.cl
Leer más…

Unión cae en vergonzozo partido frente a Audax..Sr Israel, por favor, de un paso al costado, en nombre de la hinchada..

sábado, 7 de agosto de 2010
   
    Debo reconocer que fuí hasta hace no mucho de los que defendí a Rubén Israel en cuanto a su forma de jugar (sin agradarme en absoluto) por creer en que todo era un "proceso" y que había que darle "tiempo al tiempo", el tiempo se acabó , y hace rato. 

Esto ya no es un "proceso", lo cual era la justificación del banco para afrontar algunas derrotas al inicio de la llegada de Israel, la mano del técnico ya no cambio, es un hecho,  un juego tímido, sin ideas, y con chispazos de ofensividad, lo cual se traduce en fallas tácticas notables y fue lo que se vió ayer frente a Audax, se partió ganando y finalmente se pierde por goleada 5-2.

Sr Israel, en nombre de la hinchada, por favor de un paso al costado, Ud ya demostró que su juego no se acomoda al futbol que todo digno hincha de Unión desearia ver, no se acomoda, no gusta ni obtiene resultados. Si realmente posee autocritica se dará cuenta que esto ya no es un proceso, sino ya esta muy desmostrado la falta capacidad técnica en el afronte de los partidos lo que ha sido una constante salvo contadas ocasiones.

Espero que nuestro presidente Jorge Segovia se de cuenta y observe la situación con altura de miras, analize no solo por la parte económica que es su fuerte, sino la parte fubtolistica que es la que realmente importa y que en nuestro equipo se ha dilucidado bastante deficiente con una mano técnica mediocre y con falta de ambición.

No creo haya mucho mas que decir, el tema es simple, Rubén Israel debe salir de la banca de Unión y analizar con mucha mas mesura quién pueda ser su reemplazo, puesto el traer a Israel creo se baso en pseudologros y obedeció mas bien a apelar a la "garra charrúa" y traer a un técnico con un mas que cuestionable curriculum.


FICHA TÉCNICA
Estadio Bicentenario de La Florida | Árbitro: Claudio Puga.

A. Italiano (5): Johnny Herrera; Carlos Garrido (Cristián Reynero, 67'), Christian Vilches, Lucas Domínguez; Boris Rieloff, Christian Martínez, Fabián Benítez, Marco Medel (Pablo Monsalvo, 60'), Matías Campos Toro; Sebastián Pinto (Omar Zalazar, 64'), Mauro Olivi. DT. Omar Labruna.

U. Española (2): Luis Marín; Sebastián Miranda (Esteban González, 16'), Eduardo Nájera, Giovanny Espinoza, Miguel Aceval; Braulio Leal (Leonardo Monje, 62'), Gonzalo Villagra, Luis Pedro Figueroa, Martín Ligüera; Fernando Cordero (Kevin Harbottle, 68'), Alexander Medina. DT. Rubén Israel.

Goles: 0-1 Miguel Aceval (6', Penal), 1-1 Matías Campos Toro (17'), 2-1 Boris Rieloff (51'), 3-1 Sebastián Pinto (64'), 4-1 Omar Zalazar (73'), 4-2 Leonardo Monje (84'), 5-2 Fabián Benítez (87'). Expulsado: Esteban González (76', U. Española). Leer más…

Preparando el repunte frente a Audax este Viernes

miércoles, 4 de agosto de 2010
Unión Española ya se encuentra preparando el duelo frente a Audax Italiano, válido por la segunda fecha de la segunda rueda del Campeonato Nacional Petrobras 2010. Trabajos de potencia física y diversos ejercicios fueron la tónica del entrenamiento que se realizó en el Complejo Deportivo Huechuraba.

Tras la práctica el volante Braulio Leal se refirió al rival de este fin de semana: Audax Italiano. "Es un buen equipo que viene en alza, creo que aún no pierden con el técnico nuevo que tienen. La verdad es que ahora cualquier equipo que nos toque va a ser complicado por la situación en la que estamos, porque venimos de perder"

Además, el jugador que vistió la camiseta de Colo Colo agregó que "ojalá podamos ganar porque sabemos que Audax Italiano que es el clásico rival de Unión Española, así que esperamos poder darle por fin una alegría a nuestra gente".

Para el encuentro frente al conjunto itálico, el estratega uruguayo Rubén Israel podrá contar con las dos nuevas contrataciones de los hispanos; Luis Pedro Figueroa y Kevin Harbottle.

Todos a La Florida a poyando a Unión. nunca olvidar que el verdadero hincha es el que esta apoyando en las buenas y en las malas y critica constructivamente. Esperemos que Israel haga un lavado de cara en la forma de plantear los partidos de ahora en adelante, ya que sino, no le veo mucho futuro en la banca de nuestro equipo.

Vamos Unióon! Leer más…

Pipa Estévez: " En Unión vi muchas irregularidades"

martes, 3 de agosto de 2010
Raúl Estévez suena nostálgico. Desde Argentina, el "Pipa" continúa trabajando, pensando en volver al fútbol, ojalá en Chile, como asegura. Sin embargo, su gran dolor sigue siendo su comentada salida de Unión Española, capítulo que quiere cerrar, pero dando a conocer los entretelones no conocidos de su complicada relación con el DT hispano, Rubén Israel.

¿Qué sensación le queda tras ser cesado en Unión?

Me quedó una sensación triste, porque había un proyecto lindo y no terminó como uno espera. Con Luis Hernán Carvallo conseguimos ganar la fase regular, jugar la Sudamericana y eso te llena. Pasé a identificarme, a sentirme un estandarte de Unión, porque yo siempre hice las cosas correctamente.
Sin embargo, su pelea con Israel hizo que todo terminara mal para usted

Yo tuve una discusión con el técnico Rubén Israel y no con el club y esa es mi bronca, pues mi problema era exclusivamente con el DT.

Sus compañeros quisieron que hablase con Israel para zanjar el problema...

Los muchachos, que son grandes compañeros, quisieron hacer un acercamiento con Israel, pero yo les dije que dejaran todo así. Yo no hablé con Israel y no tengo la intención de hacerlo. No me arrepiento de nada, lo que sí me duele es haberme ido así.

¿Le dolió la posición que tomó el presidente Jorge Segovia y su directiva?

Después del incidente me dieron dos veces vacaciones, me 'sacaron' el salario, pedí hablar con el presidente y él me mandó decir que no tenía nada que hablar conmigo. Eso me dolió, porque yo quería que se supiese toda la verdad, las irregularidades que sucedían, todo por el bien del club, al que quiero mucho.

¿Observó cosas que no correspondían?

Siempre vi irregularidades, quise contarlas y no me dejaron. Acá se ha hablado mucho de mi situación, pero me hubiese gustado contar las irregularidades que vi y que no me parecían. Buscaba mejorar el equipo y no me escucharon.

¿Pero a qué "irregularidades" apunta?

No quiero hablar del tema, quiero dar vuelta la página, pero acá cada uno sabe quién es quién en el fútbol y sólo hay que darse cuenta que a mí nunca me había pasado esto.

Huachipato y Santa Fe

Sobre su futuro, Estévez tiene claro lo que quiere, pues Huachipato lo busca. "Me encantaría que se diera. Tengo un gran respeto por Arturo Salah, uno de los mejores técnicos que he tenido. Si me llama Arturo, contra eso no podría hacer nada. Además, en Chile me siento muy cómodo. ¿Unión de Santa Fe? Es una opción y hay que ver",
fuente: latercera.cl Leer más…